Баллард 1 сезон 2 серия

Детектив Рене Баллард из Лос-Анджелеса занимается расследованием старых нераскрытых преступлений. Она возглавляет новое подразделение, чья задача вернуться к делам, которые долгое время оставались без внимания. В её руках оказываются десятки забытых расследований, и каждое из них это вызов. В ходе работы она сталкивается с неприязнью коллег и постоянным давлением со стороны руководства, что делает её работу гораздо сложнее.

Но, несмотря на все преграды, Баллард продолжает двигаться вперёд, находя в каждом деле новые подсказки и связующие звенья. С каждым расследованием она всё больше осознает, что в каждом преступлении скрыта человеческая драма, а её задача не только в раскрытии преступников, но и в том, чтобы понять, как глубокие эмоции и мотивации влияют на действия людей. Это путешествие помогает Рене не только вернуть справедливость, но и преодолеть собственные страхи и переживания.